Arutelu:Ussitatar

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Persicaria bistorta on hariliku ussitatra üks sünonüüme. Kas artikkel on harilikust ussitatrast Bistorta officinalis või perekonnast ussitatar Bistorta või hoopis perekonnast kirbutatar Persicaria? Ulrika 9. jaanuar 2011, kell 22:45 (EET)[vasta]

See arrtikkel ussitatar on liigist. Eestikeelne teaduslik liiginimetus 'ussitatar' ei pea mitte sellest muutuma, kuhu perekonda teda süstemaatikud aeg-ajalt ümber tõstavad. Ta on pikka aega olnud ussitatrana kirburohu perekonnas kui Polygonum bistorta. Tuleb arvestada, et liigid on suhteliselt püsivad taksonid, võrreldes perekondade, sugukondade ja teiste kõrgemate taksonitega. Seepärast on mõistlik ka rahvuskeelseid teaduslikke liiginimetusi hoida konservatiivsetena. --Kk 9. jaanuar 2011, kell 23:21 (EET)[vasta]
Me lähtume taimenimede korraldajate antud nimedest. Andmebaasi] järgi on eestikeelne nimi harilik ussitatar.
Selles suhtes on eesti bioloogidel erinevad arvamused. Üks kalade uurija kirjutas Eesti Looduses, et eestikeelsed kalade nimetused peavad muutuma koos muutustega süstemaatikas.
Perekond Bistorta on eesti keeles ussitatar. Andres 10. jaanuar 2011, kell 00:14 (EET)[vasta]

Kas me ei peaks selle siin ümber suunama hariliku ussitatra alla ning perekonnast Bistorta rääkima artiklis ussitatar (perekond)? Andres 10. jaanuar 2011, kell 00:24 (EET)[vasta]

tegin taimenimede andmebaasi järgi--Bioneer1 10. jaanuar 2011, kell 23:52 (EET)[vasta]
Andmebaasi järgi on selle liigi nimi harilik ussitatar. Andres 11. jaanuar 2011, kell 00:31 (EET)[vasta]

Leian, et artikli pealkiri peaks olema harilik ussitatar. Andres 15. jaanuar 2011, kell 12:52 (EET)[vasta]