Arutelu:Montréal

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Miks sõpruslinn on Shanghai Shi, aga mitte Shanghai? Alts 5. august 2010, kell 00:42 (EEST)[vasta]

Lähtun sellest, et omavalitsusüksus on Shanghai Shi. Andres 5. august 2010, kell 02:04 (EEST)[vasta]
Sama küsimus – KNABi põhinimedes pole Shi-sid. Pikne 5. august 2010, kell 10:01 (EEST)
KNAB-is tuuakse tavaliselt nimi ära ilma liigisõnata. Andres 5. august 2010, kell 11:05 (EEST)[vasta]

Ei ole nõus, et sõpruslinn on Shanghai, sest Shanghai ei ole omavalitsus. Kui meil kord juba eraldi artiklid on, siis tuleb täpne olla. Andres 5. august 2010, kell 13:57 (EEST)[vasta]

Shanghai Shi'le andis Google 3 eesti keelset vastet (2 Vikipeediast). Kas on mõte ajada asi nii asjatult keeruliseks? Alts 5. august 2010, kell 14:05 (EEST)[vasta]
Küllap hakkab kasutamine sagenema.
Minu meelest ei ole esitus keerulisem kui asi ise. Mis siin siis nii keerulist on? Andres 5. august 2010, kell 14:11 (EEST)[vasta]
Keeruline on see, et ühest ja samas asjast on mitu artiklit. Inimene, kes tahab informatsiooni saada Shanghai kohta, siis ta võib jääda täiesti segadusse. Samuti ei tea ka nüüd mina, kumba artiklit ma peaksin lugema? Sama käib ka Stockholmi kohta. Missugust ma siis lugema pean, et saada informatsiooni Rootsi pealinna kohta? On olemas mingi linnastu ja mingi vald, aga pealinna kohta artikkel puudub. Alts 5. august 2010, kell 14:15 (EEST)[vasta]
Shanghai ja Shanghai Shi ei ole üks ja seesama asi. Millist artiklit lugeda, oleneb sellest, mis asi Sind huvitab.
Rootsi pealinn on linn, millest räägitakse artiklis Stockholm (linn). Andres 5. august 2010, kell 14:20 (EEST)[vasta]
Miks siis intervikisid on kõigest neli ja viitavad kuskile "urban area"sse? Nendes artiklites ei ole sõnagi, et räägitakse pealinnast. Alts 5. august 2010, kell 14:24 (EEST)[vasta]
Rootsikeelne artikkel mainib, et tegu on pealinnaga. Teised vist käsitlevad seda asja rohkem statistilise ühikuna.
Nähtavasti enamik vikipeediaid ei esita asja selgelt. Andres 5. august 2010, kell 14:28 (EEST)[vasta]

Vana elanike arv: Elanikke: 1 871 800 (2005)