Arutelu:Mate

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
  • Millisest keelest on see nimi pärit, et teda hääldatakse yair-ba ma-tay ja millist häälikut märgib y? Taim ise kasvab Lõuna-Ameerikas ning minu teada on sellel taimel sõltuvalt riigist, kas portugali- või hispaaniakeelne nimi.
  • Vikipeediaartiklisse ei peaks küll kirjutama, millisest poest millist kaupa saada võib.

Valju 24. jaanuar 2007, kell 21:07 (UTC)


Toodud hispaaniakeelse väljendi eestikeelne hääldus on [j'erva m'ate]]. Artiklis on hääldus antud inglise või prantsuse lugeja jaoks. Andres 25. jaanuar 2007, kell 15:27 (UTC)

Taimenimede andmebaasi järgi on taime nimi matepuu ehk paraguai iileks ning tee nimi mate ehk paraguai tee. Taime kohta tuleb kirjutada eraldi artikkel. Andres 25. jaanuar 2007, kell 15:29 (UTC)

Tegemist on tehnilises mõttes teega. Ma ei saa aru, mida definitsioon ütelda tahab. Tegemist on taimeleotisega. See on tee üks peamisi definitsioone. --Kamma 6. detsember 2008, kell 14:09 (UTC)

Paranda julgelt. Andres 6. detsember 2008, kell 22:42 (UTC)

Paljud nimetavad matet teeks, kuid tehniliselt võttes see nii ei ole.

Võtsin selle lause üldse välja. Seda, et tegemist ei ole nii-öelda teeteega, pole minu meelest üldse mõtet mainida. Paistab, et taimetee ta ikkagi on. Andres 12. detsember 2008, kell 08:29 (UTC)

Välislingid lähevad reklaamiks kätte ära. Arvan, et parem oleks kõik poodide lingid välja võtta. Andres 15. veebruar 2011, kell 22:39 (EET)[vasta]