Arutelu:Goh Kun

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Kas seda artikkelt ei peaks ümber suunama? (Goh Gun) -- Egon 19:40, 8 Feb 2004 (UTC)

Kuid teglikult on selle korea trantskripstiooniga häda selles suhtes, et Nimede ümberkandmine on omaette keeruline süsteem. Näiteks 우 [u] kirjutatakse Woo ja 이 [i] kirjutatakse Lee või Le.

Kuidas seda nime siis praeguse süsteemi järgi kirjutatakse? Ingliskeelses Vikipeedias on sama nimekuju mis meil. Igatajes aga peaks siis teise nimekuju samuti artiklis ära märkima. Andres 19:47, 8 Feb 2004 (UTC)

Praegusel juhul peaksime me kasutama seda nimekuju. Kontrollisin: ametlik portaal ja Korea trantskriptsiooni interneti sõnaraamat (www.naver.com) annab ka Kun. -- Egon 20:07, 8 Feb 2004 (UTC)

Korea poliitik, liiga üldine tundub kuidagi, nagu oleks tegija nii Lõuna- kui ka Põhja-Koreas.--Dj Capricorn 16. veebruar 2006, kell 23.52 (UTC)

Pärit leheküljelt "https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=Arutelu:Goh_Kun&oldid=206828"