Arutelu:Galiitsia
Kas me peaksime tegema eraldi artikli Moldovast (Moldaaviast) kui ajaloolisest piirkonnast, mis hõlmas ka osa praegusest Rumeeniast? Andres 06:40, 21 Apr 2004 (UTC)
- Jah, ikka. Aga siis pealkirjaga lihtsalt "Moldova". Artikkel Moldovast kui riigist on pealkirjaga "Moldova Vabariik". -- Urmas 08:44, 21 Apr 2004 (UTC)
Ühest linnast me räägime üldjuhul ühes artiklis, mille pealkiri on linna praegune nimi. Andres 05:52, 8 Feb 2005 (UTC)
Linnade puhul peaks esikohale seadma tänapäevase nime. Paralleelselt mitme nime või mitme nimekuju läbisegi tarvitamine muudab artikli halvasti loetavaks. Lisaks on paljudes keeltes nimede kirjutamine aja jooksul (sh 20. saj. jooksul) tugevasti muutnud, mis muudab vanade nimekujude kasutamise küsitavaks.
Üks nimekuju, mida ma ei kasutaks on 'Lwów'. Vajadusel võib poolakeelse (või saksakeelse - kumb seal ametlik oligi) vojevoodkonnanime lisada sulgudesse. - Urmas 14:38, 27 Feb 2005 (UTC)