@

@ (kommertsmärk, ätt, kommerts-a, kommerts-A, at, ätt-märk, kassisaba) on kirjamärk, mida tänapäeval kasutatakse peamiselt e-posti aadressis kasutajanime ja domeeninime eraldamiseks.

@-märk

Sageli kasutatakse seda Interneti sümbolina.

Ajalugu

Sümboli päritolu on ebaselge, selle tekke kohta on mitu teooriat. Kahe teooria järgi ulatub sümbol tagasi keskaega: tegemist on kas käsikirjalise ligatuuriga tähtedest a ja d, mis moodustavad ladina keeles eessõna ad, või siis lühendmärgiga näiteks a-tähega algava sõna kohta.

@-märgi areng

Pürenee poolsaarelt on andmeid märgi @ kasutamise kohta aastast 1555. Hispaania, portugali ning hiljem ka prantsuse kaupmehed, kes kauplesid härgade ja veiniga, kasutasid mahumõõtu arroba, mis vastas umbes 15 liitrile. Sõna tuleb araabiakeelsest sõnast, mis tähendab 'veerand', ning märk oli selle lühend. Hispaania ja prantsuse keeles ongi see sõna selle märgi kohta kasutuses.

Nimetused eri keeltes

• bulgaaria keeles: Маймунско а
• esperanto: Heliko
• heebrea keeles: שטרודל (Strudel)
• hiina keeles Taiwan : 小老鼠 (Xiao Laoshu)
• hiina keeles standard : 圈a (Juan a)
• hispaania keeles: Arroba või ensaimada või caracol
• hollandi keeles: Apenstaartje
• inglise keeles: At sign
• itaalia keeles: Chiocciola või at
• jaapani keeles: アットマーク (Attomaaku/At mark)
• korea keeles: 다슬기 (Daseulgi)
• kreeka keeles: Παπάκι (Papaki)
• poola keeles: małpa, embrion, ucho słonia, AT
• portugali keeles: Arroba
• prantsuse keeles: Arobase/arrobe või arabesque või petit escargot
• rootsi keeles: Snabel-a
• rumeenia keeles: Coadă de maimuţă
• saksa keeles: Klammeraffe / At-Zeichen
• serbohorvaadi keeles: лудо А (hull A) või мајмун maìmunche (ahv)
• soome keeles: Ät-merkki
• taani keeles: Snabel-a
• tšehhi keeles: Zavináč
• ungari keeles: Kukac (ussike)
• vene keeles: Собачка
• vietnami keeles: Còng